Support
What is Furioke?
Furioke is a karaoke and study app for Japanese and Korean songs. Lyrics scroll in time with the music, with furigana above every kanji — plus rōmaji readings, a line-by-line translation, and flashcards built from the words you tap. Tap any word to see how it’s used, with example sentences and grammar notes.
How does furigana work?
Furigana appear on their own — there is nothing to generate. If a reading is wrong, tap the word, correct it, and turn on “Apply to all songs” so it sticks everywhere. Korean lyrics have no furigana, so they get a romaja reading line instead.
Do I need an account?
Yes. Sign in with Google or Apple first, then connect Spotify, Apple Music, or YouTube and the lyrics for whatever is playing appear with furigana. Your account also holds your saved library, your own lyrics, translation, and flashcards, synced across your devices.
How does translation work?
Turn on “Show translation” in the More actions menu and each line is translated beneath the lyrics. Translation always goes into your native language, which you pick in Settings, so the option is hidden when a song is already in that language.
A song has no lyrics. What can I do?
Tap Find lyrics on the player. We’ll look for a matching version, then guide you through finding and pasting timed lyrics if needed.
The lyrics are out of sync.
Open ••• › Lyric options › Sync timestamps to adjust the timing, or report it from ••• › Report a problem while the song plays.
A reading or furigana is wrong.
Long-press the word in Now Playing to correct its reading. Your corrections are in Settings › Reading Overrides.
Why won't Spotify play a song?
Spotify Free can’t play a song you pick, so Furioke needs Spotify Premium. Apple Music and YouTube work fully.
I have a question about a purchase or subscription.
Manage or cancel Furioke Plus in your Apple ID's subscriptions. For anything else, write to us with your order number. Never send your password or payment details.
Still need help?
Email us at contact@furioke.com and we’ll get back to you.
Data sources
Kanji data: KANJIDIC2 © EDRDG, CC BY-SA 4.0 · JMdict © EDRDG, CC BY-SA 4.0 · JLPT: Jonathan Waller